Description
Le Diplôme Universitaire de Psychiatrie et compétences transculturelles et le D.U. de Pratiques de médiation et de traduction en situation transculturelle accueillent depuis plusieurs années des étudiants d’horizons différents aussi bien sur le plan professionnel que culturel. En effet, la première année du D.U. est une belle introduction aux rencontres transculturelles mais à la fin de chaque année les étudiants sont demandeurs de poursuivre leur formation. Ils expliquent un besoin de se retrouver pour continuer à se former mais aussi pour porter ensemble les voix du transculturelles dans leurs lieux de travail. Cette formation vient donc compléter les enseignements des D.U. avec des présentations de recherches en cours sur des sujets d’actualités autour de la Clinique transculturelle. Nous proposons aussi à la demande des étudiants un temps de partage d’expériences (supervision) afin d’accompagner au mieux et au plus près des réalités cliniques de chaque étudiant.
Un vendredi par mois, une méthodologie en 2 temps :
1 – De 14h à 17h – Présentation d’une recherche en cours suivi d’un temps d’échange sous forme de débat.
2 – De 17h à 19h – Supervision des pratiques de la Clinique transculturelle.
Programme, thèmes traités :
novembre 2026
Les risques transculturels pendant la période périnatale
décembre 2026
Le monde Dogon au Mali
janvier 2027
Voyage autour des langues éthiopiennes Tigrigna et Ahmarique
février 2027
Une lecture transculturelle du psychotraumatisme
mars 2027
Protection des femmes et des mineurs vulnérables: un regard juridique
avril 2027
Vécu de la césarienne chez les femmes migrantes
mai 2027
Représentation de la prématurité en migration
juin 2027
Bilan et projets transculturels
