2016
Pour une approche transculturelle
Sous la direction du Pr Marie Rose Moro.
A l’Hôtel de Ville de Paris, le 19 octobre 2016.
En partenariat avec les Universités Paris V et Paris XIII.
Argument
La rencontre avec des mineurs isolés étrangers est marquante par sa singularité. Les professionnels socio-éducatifs et les soignants qui les prennent en charge peuvent se retrouver démunis, notamment face à des besoins nécessitant une compréhension fine des parcours de vie de ces jeunes ainsi qu’une prise en compte globale de leur situation.
Qui sont ces adolescents qui quittent leur famille, leur langue, dans des conditions tragiques et arrivent parfois gravement traumatisés dans les pays d’accueil? Comment mieux les connaitre, avoir une représentation juste de ces jeunes ? Pour mieux les aider, voire les soigner ?
Marie Rose Moro présente le prochain colloque du Centre Babel
Interview de Rahmeth Radjack responsable de la recherche N.A.M.I.E. (Nouvel Accueil Mineurs Isolés Etrangers)
Table ronde 1 : Pour un accueil cohérent et coordonné
Modératrice : Pr Marie Rose MORO, pédopsychiatre
Intervenants :
Daniel SENOVILLA HERNANDEZ, juriste : « Dans l’intérêt de qui ? – interprétation et application du principe d’intérêt supérieur de l’enfant à l’égard des mineurs migrants isolés en France »
Dominique VERSINI, adjointe à la maire de Paris : « La prise en charge des mineurs isolés étrangers à Pari »
Marie DERAIN, conseillère pour les droits de l’enfant – Cabinet de Laurence ROSSIGNOL, ministre des familles, de l’enfance et des droits des femmes : « Les enjeux de la prise en charge des mineurs isolés étrangers au niveau national »
Table ronde 2 : Problématiques juridiques rencontrées en pratique
Modératrice : Dominique ATTIAS, vice-bâtonnière de Paris
Intervenants :
Jean-Paul RAYMOND, directeur de l’action sociale, de l’enfance et de la santé
Laetitia DHERVILLY, vice-procureur, chef de la section des mineurs, parquet du Tribunal Geneviève LEFEBVRE, 1er juge des enfants – Tribunal pour enfants de Paris
Geneviève AVENARD, défenseure des enfants
Table ronde 3 : Des situations hétérogènes, des parcours complexes
Modératrice : Rahmeth RADJACK, pédopsychiatre
Intervenants :
Pr Marie Rose MORO, professeure de pédopsychiatrie, Maison de Solenn, Université Paris 5 : « Les figures des enfants et adolescents mineurs isolés »
Julien BRICAUD, éducateur spécialisé, formateur en travail social : « Mineurs isolés étrangers, l’épreuve du soupçon »
Angélina ETIEMBLE, docteure en sociologie : « Peut-on définir des profils de jeunes isolés ? »
Pr Thierry BAUBET, professeur de pédopsychiatrie, hôpital Avicenne, Université Paris 13 :
« Prise en charge psychologique : difficultés de repérage et d’accès aux soins »
Table ronde 4 : Accueillir le binôme mineur / référent éducatif –
Apaiser et renforcer la relation éducative
Modérateurs : Charles DI, psychologue, Fatima TOUHAMI, psychologue et co-responsable de la recherche NAMIE
Intervenants :
Asmaa BERNICHI, psychologue
Jérôme MAZZEGA – Educateur SEMNA (Secteur Educatif Mineur Non Accompagné) et Educateur PJJ (Protection Judiciaire de la jeunesse)
Françoise SEROIN, cheffe de service « Association En Temps »
Sevan MINASSIAN, pédopsychiatre, chercheur, Avicenne
Table ronde 5 : Comment penser le médiateur transculturel dans l’accompagnement des mineurs étrangers non accompagnés
Modérateurs : Véronique NAHOUM – GRAPPE, anthropologue, Serge BOUZNAH, médecin de santé publique, directeur du Centre Babel
Intervenants :
Sophie MALEY, psychothérapeute, coordinatrice de la recherche NAMIE – Centre Babel
Flora HOLLANDE, psychologue, chercheuse, Maison de Solenn
Fatou DIA, médiatrice transculturelle
Fatiha ALLA interprète-médiateur ISM (Inter Service Migrants)
Solange TONGA Educatrice SEMNA/ASE (Aide Sociale à l’Enfance)
Table ronde 6 : De la recherche aux pratiques : la nécessité de croiser les regards – la construction d’un projet partagé
Modérateurs : Isam IDRIS, psychologue, Rahmeth RADJACK, pédopsychiatre
Intervenants :
Laure WOESTELANDT, pédopsychiatre, chercheuse, Hôpital Necker
Mathilde ARCHAMBAULT, responsable d’équipe éducative – Association Hors la Rue
Catherine SILVERT, chef de service – MECS Clair Matin, ARFOG La Fayette
Sevan Minassian, pédopsychiatre, chercheur, Avicenne
Centre Babel
Maison de Solenn
97 Boulevard de Port-Royal
75014 Paris
Téléphone : 09 53 33 45 60
Partenaires