2004
Devenir thérapeute en situation transculturelle
Marie Rose MORO
Ce livre fait se croiser des récits de migrations et des récits de thérapeutes en situation transculturelle à Bobigny dans la banlieue multiculturelle du Nord de Paris (France).
Il s’en dégage la force de cette expérience migratoire pour vivre et pour soigner, la vitalité de l’exil. Migrer c’est vivre et pas seulement survivre comme on le croit parfois. Récits écrits à la première personne pour aller au plus près de l’expérience individuelle et singulière, rejoindre ainsi l’autre et accéder à l’universalité. Voir les migrants et leurs enfants autrement, apprendre à les comprendre, à les aimer et à les soigner à travers des récits écrits de manière simple et accessible à tous, telle est l’ambition de cet ouvrage né de rencontres à la consultation transculturelle de l’hôpital Avicenne, en Espagne, en Afghanistan et ailleurs. Avicenne, l’andalouse où se rencontrent et se métissent la richesse des mondes pluriels et où l’on expérimente comment devenir thérapeute et comment devenir des citoyens engagés dans le monde. Un éloge de la rencontre pour sortir du malentendu et de la violence et pour construire un monde commun.
Un livre pour les cliniciens, les soignants, les enseignants, les éducateurs et travailleurs sociaux, les journalistes, les curieux et tout ceux qui veulent comprendre le monde tel qu’il va.
(Grenoble : La Pensée sauvage ; 2004)
Centre Babel
Maison de Solenn
97 Boulevard de Port-Royal
75014 Paris
Téléphone : 09 53 33 45 60
Partenaires