{"id":14,"date":"2023-05-29T13:34:28","date_gmt":"2023-05-29T11:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/?page_id=14"},"modified":"2023-07-12T18:06:30","modified_gmt":"2023-07-12T16:06:30","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/","title":{"rendered":"ACCUEIL"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dekb6-3bf492e8c27932c9c0b94ebfccfe5e6c\">\n.avia-section.av-dekb6-3bf492e8c27932c9c0b94ebfccfe5e6c{\nbackground-color:rgba(253,158,35,0.18);\nbackground-image:unset;\nposition:relative;\n}\n.avia-section.av-dekb6-3bf492e8c27932c9c0b94ebfccfe5e6c .av-section-color-overlay{\nopacity:0.2;\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:url(https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/themes\/enfold\/images\/background-images\/floral-dark-compressed.png);\nbackground-repeat:repeat;\n}\n.avia-section.av-dekb6-3bf492e8c27932c9c0b94ebfccfe5e6c .avia-divider-svg-top svg{\nheight:23px;\nwidth:calc(439% + 1.3px);\nfill:#ffffff;\n}\n.avia-section.av-dekb6-3bf492e8c27932c9c0b94ebfccfe5e6c .avia-divider-svg-bottom svg{\nheight:63px;\nopacity:1;\nwidth:calc(246% + 1.3px);\nfill:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-dekb6-3bf492e8c27932c9c0b94ebfccfe5e6c main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active container_wrap sidebar_right'  ><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-mountains avia-divider-svg-top avia-to-front avia-svg-original'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg><\/div><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-mountains avia-divider-svg-bottom avia-to-front avia-svg-original'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><a href='#next-section' title='' class='scroll-down-link ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue877' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-d2gcq-3b97ebd2377d02bd962019c71ad41626 av_one_full  avia-builder-el-1  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-c4yvi-311d730ee7a522274cd4074301575276\">\n#top .av-special-heading.av-c4yvi-311d730ee7a522274cd4074301575276{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#0fb1d2;\nfont-size:4vw;\n}\nbody .av-special-heading.av-c4yvi-311d730ee7a522274cd4074301575276 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-c4yvi-311d730ee7a522274cd4074301575276 .av-special-heading-tag{\nfont-size:4vw;\n}\n.av-special-heading.av-c4yvi-311d730ee7a522274cd4074301575276 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#0fb1d2;\n}\n.av-special-heading.av-c4yvi-311d730ee7a522274cd4074301575276 .av-subheading{\nfont-size:28px;\ncolor:#fd9e23;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-c4yvi-311d730ee7a522274cd4074301575276 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-c4yvi-311d730ee7a522274cd4074301575276 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-c4yvi-311d730ee7a522274cd4074301575276 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote elegant-quote elegant-centered  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size'><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><p>\u00eele d &lsquo;Ouessant<br \/>\nles 15 &#038; 16 juin 2023<\/p>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class=\"heading-wrap\">LES TRAVERS\u00c9ES, D\u2018UNE RIVE \u00c0 L\u2019AUTRE<\/span><\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-26l96-6f2f136fa7712b0b86f60180f82a951e av_one_fourth  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><\/div><div  class='flex_column av-2c8vq-14ce882dcfc301a82df6a7acd42aede7 av_one_fourth  avia-builder-el-4  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1hwze-098c8959dbbba9881421bd7fbcb68b80\">\n.avia-image-container.av-1hwze-098c8959dbbba9881421bd7fbcb68b80 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1hwze-098c8959dbbba9881421bd7fbcb68b80 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1hwze-098c8959dbbba9881421bd7fbcb68b80 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-5  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/replays-plenieres\/\" class='avia_image '  aria-label='replays plenieres'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-321 avia-img-lazy-loading-not-321 avia_image ' src=\"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/replays-plenieres-300x256.png\" alt='' title='replays plenieres'  height=\"256\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/replays-plenieres-300x256.png 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/replays-plenieres-1030x879.png 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/replays-plenieres-768x655.png 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/replays-plenieres-705x602.png 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/replays-plenieres.png 1172w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lisph9pv-dcf0a73380286eb62f4d50c2a3928d84 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/replays-plenieres\/\"><strong>&gt; ACC\u00c8S AUX REPLAYS DES PL\u00c9NI\u00c8RES<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-1dae6-02952c2f2da33b1fec571b61ca41f393 av_one_fourth  avia-builder-el-7  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lispacup-35169e0125c94088ca5277ae4af94868\">\n.avia-image-container.av-lispacup-35169e0125c94088ca5277ae4af94868 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lispacup-35169e0125c94088ca5277ae4af94868 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lispacup-35169e0125c94088ca5277ae4af94868 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-8  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/replays-ateliers\/\" class='avia_image '  aria-label='Replays ateliers'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-320 avia-img-lazy-loading-not-320 avia_image ' src=\"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Replays-ateliers-300x256.png\" alt='' title='Replays ateliers'  height=\"256\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Replays-ateliers-300x256.png 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Replays-ateliers-1030x879.png 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Replays-ateliers-768x655.png 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Replays-ateliers-705x602.png 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Replays-ateliers.png 1172w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-16i9a-91b507bd11bef0a310cd1739164b42ad '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/replays-ateliers\/\"><strong>&gt; ACC\u00c8S AUX REPLAYS DES ATELIERS<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-40oq-e61e35631fc56f8ba052716d0ae5dd7b av_one_fourth  avia-builder-el-10  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><\/div><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-a0oku-49823abb42ea91f4a1b8a46a107e9778\">\n.avia-section.av-a0oku-49823abb42ea91f4a1b8a46a107e9778{\nbackground-color:#f4f4f4;\nbackground:linear-gradient( to top, #f4f4f4, #f9f9f9, #ffffff );\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-a0oku-49823abb42ea91f4a1b8a46a107e9778 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-11  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-9etdy-f45ad7f619c8aa7d2b95925f3bb47322 sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9etdy-f45ad7f619c8aa7d2b95925f3bb47322\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-9etdy-f45ad7f619c8aa7d2b95925f3bb47322{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-9etdy-f45ad7f619c8aa7d2b95925f3bb47322{\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#f4f4f4;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9etdy-f45ad7f619c8aa7d2b95925f3bb47322 av_one_full  avia-builder-el-12  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8sanu-9bfdc5845ffc9c6998ee97104b26ac0d\">\n#top .av-special-heading.av-8sanu-9bfdc5845ffc9c6998ee97104b26ac0d{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#000000;\nfont-size:3vw;\n}\nbody .av-special-heading.av-8sanu-9bfdc5845ffc9c6998ee97104b26ac0d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-8sanu-9bfdc5845ffc9c6998ee97104b26ac0d .av-special-heading-tag{\nfont-size:3vw;\n}\n.av-special-heading.av-8sanu-9bfdc5845ffc9c6998ee97104b26ac0d .special-heading-inner-border{\nborder-color:#000000;\n}\n.av-special-heading.av-8sanu-9bfdc5845ffc9c6998ee97104b26ac0d .av-subheading{\nfont-size:15px;\ncolor:#f1871c;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-8sanu-9bfdc5845ffc9c6998ee97104b26ac0d .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-8sanu-9bfdc5845ffc9c6998ee97104b26ac0d .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-8sanu-9bfdc5845ffc9c6998ee97104b26ac0d av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-13  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size'><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><p>LES TRAVERS\u00c9ES, D\u2018UNE RIVE \u00c0 L\u2019AUTRE<\/p>\n<\/div><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >27\u00e8me colloque international<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-88u4e-4fc81c691a2a5cf61aba6d8c6b6cde1b sc-av_three_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-88u4e-4fc81c691a2a5cf61aba6d8c6b6cde1b\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-88u4e-4fc81c691a2a5cf61aba6d8c6b6cde1b{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-88u4e-4fc81c691a2a5cf61aba6d8c6b6cde1b{\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-88u4e-4fc81c691a2a5cf61aba6d8c6b6cde1b av_three_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_one_full  el_before_av_two_fifth  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-7ox2i-4543b131eeb9676b8418d61fbd77f856 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4><i>27\u00e8me colloque international\u00a0<\/i><i>de la Revue transculturelle L&rsquo;autre<\/i><\/h4>\n<p><em>Nous vous proposons lors du 27e colloque de La revue L\u2019Autre, de nous arr\u00eater sur les travers\u00e9es, les travers\u00e9es des pays, des mondes visibles et invisibles, des g\u00e9n\u00e9rations, les travers\u00e9es int\u00e9rieures, intimes.<\/em><\/p>\n<p>Dans ce processus, nous passerons de l\u2019universel au singulier, du r\u00e9el \u00e0 l\u2019imaginaire, du traumatique au cr\u00e9atif. Ces travers\u00e9es vont faire trace dans nos moments de vie, vont petit \u00e0 petit prendre place dans l\u2019histoire personnelle des b\u00e9b\u00e9s, des adolescents, des parents, des anciens, de mani\u00e8re insaisissable ou concr\u00e8te. L\u2019espace d\u2019entre deux que recouvrent les travers\u00e9es nous permet de passer d\u2019un \u00e9tat \u00e0 un autre, d\u2019explorer les mondes. Dans ces moments en suspens, les moments de passage d\u2019un \u00e2ge \u00e0 l\u2019autre, d\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre, du jour \u00e0 la nuit, les berceuses, les mythes et les l\u00e9gendes, les r\u00eaves, la transe, les cr\u00e9ations, toutes ces choses qui poss\u00e8dent une fonction initiatique, vont nous accompagner. Lors des travers\u00e9es, d\u2019une rive \u00e0 l\u2019autre, nous prenons appui sur nos rencontres, en partageant chacun un peu de soi. <br class=\"autobr\" \/>Nous faisons de nos diff\u00e9rences des chemins qui nous relient, nous construisons ensemble des rep\u00e8res m\u00e9tiss\u00e9s. Nous puisons dans notre \u00eatre pour accueillir humainement les traumatismes, les douleurs, les drames. Nous partageons nos r\u00eaves et construisons ensemble des objets qui nous prot\u00e8gent.<br class=\"autobr\" \/>Ces voies multiples sont autant de guides, de rep\u00e8res \u00e0 partager, \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 raconter. <br class=\"autobr\" \/>Le Centre Babel vous invite \u00e0 traverser la mer d\u2019Iroise pour l\u2019\u00eele d\u2019Ouessant \u00e0 l\u2019occasion de cette 27e \u00e9dition.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lia7lkau-b10226f51d388cead7709f65193eb8fa\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-lia7lkau-b10226f51d388cead7709f65193eb8fa{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-lia7lkau-b10226f51d388cead7709f65193eb8fa{\nbackground:url(https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/affiche-colloque-ouessant.jpg) 0% 0% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-lia7lkau-b10226f51d388cead7709f65193eb8fa av_two_fifth  avia-builder-el-16  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  column-top-margin'     ><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-5i39e-f192eebb4a22afa8200bd34b3023a99c main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-17  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4yaj2-7175b1ff244a2a383c63192c42a9c69b\">\n#top .av-special-heading.av-4yaj2-7175b1ff244a2a383c63192c42a9c69b{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#000000;\nfont-size:3vw;\n}\nbody .av-special-heading.av-4yaj2-7175b1ff244a2a383c63192c42a9c69b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-4yaj2-7175b1ff244a2a383c63192c42a9c69b .av-special-heading-tag{\nfont-size:3vw;\n}\n.av-special-heading.av-4yaj2-7175b1ff244a2a383c63192c42a9c69b .special-heading-inner-border{\nborder-color:#000000;\n}\n.av-special-heading.av-4yaj2-7175b1ff244a2a383c63192c42a9c69b .av-subheading{\nfont-size:15px;\ncolor:#fd9e23;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-4yaj2-7175b1ff244a2a383c63192c42a9c69b .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-4yaj2-7175b1ff244a2a383c63192c42a9c69b .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-4yaj2-7175b1ff244a2a383c63192c42a9c69b av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-18  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><p>OUESSANT<\/p>\n<\/div><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >INFOS PRATIQUES<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4jxxu-75dccb543a133a8bf9f9689036af2fa9\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4jxxu-75dccb543a133a8bf9f9689036af2fa9{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4jxxu-75dccb543a133a8bf9f9689036af2fa9 hr-invisible  avia-builder-el-19  el_after_av_heading  el_before_av_one_full '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1kt2m-9c140bdc3c63238443e215539d63b034\">\n.flex_column.av-1kt2m-9c140bdc3c63238443e215539d63b034{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1kt2m-9c140bdc3c63238443e215539d63b034 av_one_full  avia-builder-el-20  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-litauft1-ace56bc9a6d1b1bbb4c33090a138976a\">\n#top .av_textblock_section.av-litauft1-ace56bc9a6d1b1bbb4c33090a138976a .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-litauft1-ace56bc9a6d1b1bbb4c33090a138976a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous,<\/p>\n<p>Nous approchons de l\u2019embarquement, nous voici par\u00e9s \u00e0 l\u2019appareillage.<\/p>\n<p>Afin que tout se passe au mieux, voici les derni\u00e8res informations concernant votre voyage jusqu\u2019au Finist\u00e8re, puis Ouessant.<\/p>\n<p><strong>Pour ceux qui arrivent \u00e0 Brest<\/strong>, la navette Brest-Le Conquet (port de d\u00e9part) part \u00e0 15hoo, de la gare routi\u00e8re -gare ferroviaire. Nous vous demandons d\u2019arriver d\u00e8s que possible. La navette part obligatoirement \u00e0 15h00. Une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles sera pr\u00e9sente pour vous accueillir et vous guider . Ils vous donneront votre ticket de travers\u00e9e-bateau ( compagnie Pen ar Bed).<\/p>\n<p><strong>Pour ceux qui arrivent directement au Conquet<\/strong>, le d\u00e9part du bateau est \u00e0 16h45. Nous vous demandons d\u2019\u00eatre 1h00 avant, afin de vous garer sur le parking des \u00eeles : navette ou 30 min de marche<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iroise-bretagne.bzh\/commerce\/parking-des-iles\/\">https:\/\/www.iroise-bretagne.bzh\/commerce\/parking-des-iles\/<\/a><\/p>\n<p>Sur le quai d\u2019embarquement des b\u00e9n\u00e9voles vous accueilleront. Ils vous donneront votre ticket de travers\u00e9e-bateau.<\/p>\n<p><u>Vous serez plus de 200 personnes \u00e0\u00a0embarquer!\u00a0<\/u><\/p>\n<p><u>D\u00e9part \u00e0\u00a016h45 imp\u00e9rativement!<\/u><\/p>\n<p><strong>Sur le bateau,<\/strong>\u00a0une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles et les organisateurs seront pr\u00e9sents pour vous accompagner. Nous pourrons prendre le temps de vous donner tous les renseignements concernant vos h\u00e9bergements, le programme, les documents administratifs et r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions . Toutes les informations pratiques ( plan de l&rsquo;\u00eele et lieux des conf\u00e9rences et ateliers\u2026) concernant le colloque et votre s\u00e9jour sur l&rsquo;\u00eele d\u2019Ouessant se trouveront dans un Tote-Bag qui vous sera remis.<\/p>\n<p>Nous traverserons tous ensemble sans difficult\u00e9s le Fromveur!<\/p>\n<p><strong>A l<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>arriv\u00e9e au port de Ouessant<\/strong>, des b\u00e9n\u00e9voles vous accueilleront et vous guideront jusqu&rsquo;\u00e0 votre h\u00e9bergement, o\u00f9\u00a0vous pourrez poser vos valises\u2026<\/p>\n<p>Vos lits seront pr\u00eats, les petits d\u00e9jeuners sont compris dans votre nuit\u00e9e.<\/p>\n<p>Pour ceux qui le souhaitent, une s\u00e9ance de cin\u00e9ma -d\u00e9bat, ouverte \u00e0 tous,\u00a0 vous est propos\u00e9e d\u00e8s le mercredi soir:<\/p>\n<p>Rdv \u00e0 21h00 \u00e0 la \u00ab salle polyvalente \u00ab pour participer \u00e0 la projection du film \u00ab Le chant des vivants\u00a0\u00bb, qui sera suivie d\u2019un d\u00e9bat avec C\u00e9cile Allegra la r\u00e9alisatrice , et des membres de son \u00e9quipe.<\/p>\n<p><strong>Pour la restauration<\/strong>: vous b\u00e9n\u00e9ficiez des deux repas de midi, jeudi et vendredi, sous forme d\u2019un panier pique nique.<\/p>\n<p>La restauration des soir\u00e9es est \u00e0 votre charge,nous vous invitons \u00e0 y penser d\u00e8s aujourd\u2019hui , r\u00e9servation d\u2019un restaurant, pizza\u00a0\u00e0 emporter et \u00e0 manger sur la plage\u2026 Il y a une superette pour les courses et une \u00e9picerie\u00a0\u2026<\/p>\n<p><strong><u>Le d\u00e9part<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Nous vous transmettrons votre billet retour en m\u00eame temps que votre travers\u00e9e aller.<\/p>\n<p>Pour rappel:<\/p>\n<p>un d\u00e9part \u00e0 16h45, Ouessant-Le Conquet ( arriv\u00e9e \u00e0 Brest \u00e0 19h25)<\/p>\n<p>un d\u00e9part \u00e0 20h00, Ouessant-Le Conquet-Brest (arriv\u00e9e \u00e0 Brest \u00e0 22h00)<\/p>\n<p>Enfin, pour les personnes qui quittent le colloque vendredi\u00a0 \u00e0 16h45, et qui prennent le dernier train en direction de Paris, d\u00e9part 19h22 de la gare de Brest, merci de prendre contact avec nous afin d\u2019organiser votre retour pour que vous puissiez prendre ce train!<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/ouessant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}