{"id":290,"date":"2023-06-19T16:09:26","date_gmt":"2023-06-19T14:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/?page_id=290"},"modified":"2023-11-06T09:51:56","modified_gmt":"2023-11-06T08:51:56","slug":"les-discretes-volet-artistique-du-colloque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/les-discretes-volet-artistique-du-colloque\/","title":{"rendered":"LES DISCR\u00c8TES | VOLET ARTISTIQUE DU COLLOQUE"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-xybb6-85b10bae3ba5901621c3e321db95f905\">\n.avia-section.av-xybb6-85b10bae3ba5901621c3e321db95f905{\nbackground-color:#80afa1;\nbackground-image:unset;\nposition:relative;\n}\n.avia-section.av-xybb6-85b10bae3ba5901621c3e321db95f905 .avia-divider-svg-bottom svg{\nheight:43px;\nwidth:calc(132% + 1.3px);\nfill:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-xybb6-85b10bae3ba5901621c3e321db95f905 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-mountains avia-divider-svg-bottom avia-svg-original'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-290'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-2pvde-9b550fcb93498eefbe1b590b2382e263 av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lj2upaom-902c43f94329fd0f9401ab6c0aa7da77\">\n#top .av-special-heading.av-lj2upaom-902c43f94329fd0f9401ab6c0aa7da77{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lj2upaom-902c43f94329fd0f9401ab6c0aa7da77 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:57px;\ncolor:#f23232;\npadding-bottom:10px;\n}\n.av-special-heading.av-lj2upaom-902c43f94329fd0f9401ab6c0aa7da77 .av-subheading{\nfont-size:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lj2upaom-902c43f94329fd0f9401ab6c0aa7da77 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote elegant-quote elegant-centered  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  av-icon'><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>\u2018Naitre \u00e0 la Crois\u00e9e des Mondes &#8211; D\u00e9fis Transculturel<\/p>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class='heading-char avia-font-entypo-fontello' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class=\"heading-wrap\">LES DISCR\u00c8TES | VOLET ARTISTIQUE DU COLLOQUE<\/span><\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-20hsi-0ba93a72134165e9247edb866adb5e03 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-100 av-height-100  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_pc='100' data-av_min_height_opt='100'><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-290'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-lj2unam2-6f2d3997ed5eab14815703b3f298dac8 sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lj2unam2-6f2d3997ed5eab14815703b3f298dac8\">\n.flex_column.av-lj2unam2-6f2d3997ed5eab14815703b3f298dac8{\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#f7f7f7;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-lj2unam2-6f2d3997ed5eab14815703b3f298dac8 av_one_full  avia-builder-el-4  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-h5eay-588cd90f99794dca6afdabf9b3b96726\">\n#top .hr.hr-invisible.av-h5eay-588cd90f99794dca6afdabf9b3b96726{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-h5eay-588cd90f99794dca6afdabf9b3b96726 hr-invisible  avia-builder-el-5  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lj2v1c3g-52b75f686b5955f4122bba0ee509cee9\">\n#top .av_textblock_section.av-lj2v1c3g-52b75f686b5955f4122bba0ee509cee9 .avia_textblock{\nfont-size:17px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lj2v1c3g-52b75f686b5955f4122bba0ee509cee9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><blockquote>\n<p>Partout dans le monde, l\u2019humanit\u00e9 compose avec l\u2019invisible.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Pour \u00eatre en lien avec l\u2019Autre, pour faire soci\u00e9t\u00e9, se nourrir, se soigner, se prot\u00e9ger. Dans l\u2019invisible, pas encore de culture, pas en-core de r\u00e9cit, seule l\u2019imagination cr\u00e9atrice avance. L\u2019art est une tentative de dialoguer avec ce myst\u00e8re, de t\u00e9moigner, de \u00ab\u00a0partager le sensible\u00a0\u00bb pour faire culture. Entre les cultures, \u00ab\u00a0les plis du monde\u00a0\u00bb comme dit Philippe Descola, se trouve l\u2019intime l\u00e0 o\u00f9 on compose, on innove, on cherche, on tente. Ainsi face \u00e0 une probl\u00e9matique soci\u00e9tale, nous d\u00e9ployons des recherches sensibles avec des artistes afin de faire \u00e9merger ce travail gigantesque de l\u2019intime qui oeuvre au quotidien et fait bouger nos institutions. Pour \u2018Naitre \u00e0 la Crois\u00e9e des Mondes &#8211; D\u00e9fis Transculturels\u2019, nous proposons la restitutions de deux recherches sensibles et participative.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-am3mi-1f26b07d2457be425a929a5705c16010\">\n#top .hr.hr-invisible.av-am3mi-1f26b07d2457be425a929a5705c16010{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-am3mi-1f26b07d2457be425a929a5705c16010 hr-invisible  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lj2ul58c-c04afefa8240123b8edbfb10db361a82\">\n#top .av_textblock_section.av-lj2ul58c-c04afefa8240123b8edbfb10db361a82 .avia_textblock{\nfont-size:17px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lj2ul58c-c04afefa8240123b8edbfb10db361a82 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>\u00ab\u00a0 Les Discr\u00e8tes\u00a0 \u00bb cr\u00e9ation sonore &#8211; s\u00e9rie de 4 podcasts diffus\u00e9e en alternance avec les interventions.<\/h3>\n<p>Au cours de l\u2019ann\u00e9e 2023, la plasticienne Aur\u00e9lie Haberey m\u00e8ne une r\u00e9sidence artistique au sein de l\u2019h\u00f4pital GHT NOVO de Pontoise, avec l\u2019EMAPP (Equipe Mobile d\u2019Accompagnement en P\u00e9rinatalit\u00e9 et P\u00e9dopsychatrie). Un projet de recherche\u00a0plastique\u00a0explorant les potentialit\u00e9s du lan-gage\u00a0comme forme et mani\u00e8re de\u00a0faire lien et commun au sein d\u2019un lieu d\u2019accueil pour la maternit\u00e9 en situation\u00a0de vuln\u00e9rabilit\u00e9.\u00a0Les Discr\u00e8tes\u00a0m\u00eale des temps d&rsquo;observation de moments de transmission, de savoirs et de soins, de collecte et de pratique artistique\u00a0collaborative\u00a0pour assembler et cr\u00e9er un r\u00e9pertoire de sons, gestes et formes rendant visible le terrain\u00a0d\u2019exp\u00e9rimentation collective\u00a0de l\u2019EMAPP.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Projet r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce au soutien de l\u2019h\u00f4pital GHT NOVO, et du dispositif Culture &#038; Sant\u00e9 de la DRAC Ile de France, et de l\u2019ARS Ile de France\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div  class='flex_column av-ofsai-b764fa4bb7267f71b50c70dbd2b12d02 av_one_third  avia-builder-el-9  el_after_av_one_full  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-locrlkii-c4fb26a11fbe42a87d3461b3e0f07519\">\n.avia-image-container.av-locrlkii-c4fb26a11fbe42a87d3461b3e0f07519 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-locrlkii-c4fb26a11fbe42a87d3461b3e0f07519 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-locrlkii-c4fb26a11fbe42a87d3461b3e0f07519 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-10  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-1409 avia-img-lazy-loading-not-1409 avia_image ' src=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PREF_region_Ile_de_France_CMJN-300x239.jpg\" alt='' title='PREF_region_Ile_de_France_CMJN'  height=\"239\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PREF_region_Ile_de_France_CMJN-300x239.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PREF_region_Ile_de_France_CMJN-1030x819.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PREF_region_Ile_de_France_CMJN-768x611.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PREF_region_Ile_de_France_CMJN-1536x1222.jpg 1536w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PREF_region_Ile_de_France_CMJN-2048x1629.jpg 2048w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PREF_region_Ile_de_France_CMJN-1500x1193.jpg 1500w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PREF_region_Ile_de_France_CMJN-705x561.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-n8c8y-ad7acc3bc44cd15a1219841248a551c0 av_one_third  avia-builder-el-11  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-locrltyg-b3588d2254b1ad69098f1fa2b9abc2ac\">\n.avia-image-container.av-locrltyg-b3588d2254b1ad69098f1fa2b9abc2ac img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-locrltyg-b3588d2254b1ad69098f1fa2b9abc2ac .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-locrltyg-b3588d2254b1ad69098f1fa2b9abc2ac av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-12  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-1401 avia-img-lazy-loading-not-1401 avia_image ' src=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image002-300x82.png\" alt='' title='image002'  height=\"82\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image002-300x82.png 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image002.png 302w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-g0hb6-6cb00e0e72a48b158bd2bff9b3f52a8d av_one_third  avia-builder-el-13  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-locrm1y4-8ef43018bd082636c15c406680601442\">\n.avia-image-container.av-locrm1y4-8ef43018bd082636c15c406680601442 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-locrm1y4-8ef43018bd082636c15c406680601442 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-locrm1y4-8ef43018bd082636c15c406680601442 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-14  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-1405 avia-img-lazy-loading-not-1405 avia_image ' src=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-MIMESIS-300x193.png\" alt='' title='LOGO MIMESIS'  height=\"193\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-MIMESIS-300x193.png 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-MIMESIS-1030x662.png 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-MIMESIS-768x494.png 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-MIMESIS-705x453.png 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-MIMESIS.png 1224w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-290","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1518,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/290\/revisions\/1518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}