{"id":1374,"date":"2023-10-22T07:08:21","date_gmt":"2023-10-22T05:08:21","guid":{"rendered":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/?page_id=1374"},"modified":"2023-10-24T11:50:12","modified_gmt":"2023-10-24T09:50:12","slug":"exhibition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/en\/exhibition\/","title":{"rendered":"EXHIBITION"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-d136f229fc39b03d2b2b1f7f8fab604a\">\n.avia-section.av-av_section-d136f229fc39b03d2b2b1f7f8fab604a{\nbackground-color:#80afa1;\nbackground-image:unset;\nposition:relative;\n}\n.avia-section.av-av_section-d136f229fc39b03d2b2b1f7f8fab604a .avia-divider-svg-bottom svg{\nheight:43px;\nwidth:calc(132% + 1.3px);\nfill:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-av_section-d136f229fc39b03d2b2b1f7f8fab604a main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap fullsize'   data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-mountains avia-divider-svg-bottom avia-svg-original'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1374'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-7714eba142aeda1f8b5272a3c372b279 av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lo457h4x-e360a02049c40c54478837d5b527a53f\">\n#top .av-special-heading.av-lo457h4x-e360a02049c40c54478837d5b527a53f{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lo457h4x-e360a02049c40c54478837d5b527a53f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:57px;\ncolor:#f23232;\npadding-bottom:10px;\n}\n.av-special-heading.av-lo457h4x-e360a02049c40c54478837d5b527a53f .av-subheading{\nfont-size:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lo457h4x-e360a02049c40c54478837d5b527a53f av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote elegant-quote elegant-centered  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  av-icon'><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>Conference | 21 NOVEMBRE 2023<\/p>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><span class='heading-char avia-font-entypo-fontello' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue89a' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class=\"heading-wrap\">SYLVIE L\u00c9GET | EXHIBITION<\/span><\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-av_section-f716ba51e7bf82947c918c6ed882cb73 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1374'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-7714eba142aeda1f8b5272a3c372b279 av_one_full  avia-builder-el-4  el_before_av_masonry_gallery  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-7a1af7d8f9790576b1769c0a9f0449ed '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 class=\"work__name section__name\" style=\"text-align: center;\">GIVING BIRTH IN EXILE<\/h2>\n<div class=\"work__description\">\n<h2 class=\"work__subtitle\" style=\"text-align: center;\">2016 &#8211; 2020<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-av_masonry_gallery-c69709aca0d7af954e6ef5632619ea53 noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay- av-masonry-animation- av-masonry-col-3 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery ' data-post_id=\"1374\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-5-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-5-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-5-705x529.jpg 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-5.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image Exposition sylvie le\u0301get 5\"  id='av-masonry-1-item-1307' data-av-masonry-item='1307' class='av-masonry-entry isotope-item post-1307 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Exposition sylvie le\u0301get 5\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-5-705x529.jpg);\"  title=\"Exposition sylvie le\u0301get 5\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-2.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-2.jpg 968w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-2-705x529.jpg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 968px) 100vw, 968px\"  aria-label=\"image Exposition sylvie le\u0301get 2\"  id='av-masonry-1-item-1295' data-av-masonry-item='1295' class='av-masonry-entry isotope-item post-1295 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Exposition sylvie le\u0301get 2\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-2-705x529.jpg);\"  title=\"Exposition sylvie le\u0301get 2\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-4-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-4-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-4-705x529.jpg 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-4.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image Exposition sylvie le\u0301get 4\"  id='av-masonry-1-item-1303' data-av-masonry-item='1303' class='av-masonry-entry isotope-item post-1303 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Exposition sylvie le\u0301get 4\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-4-705x529.jpg);\"  title=\"Exposition sylvie le\u0301get 4\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-1-1030x773.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-1-1030x773.jpeg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-1-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-1-1500x1125.jpeg 1500w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-1-705x529.jpeg 705w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image Exposition sylvie le\u0301get 1\"  id='av-masonry-1-item-1291' data-av-masonry-item='1291' class='av-masonry-entry isotope-item post-1291 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Exposition sylvie le\u0301get 1\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-1-705x529.jpeg);\"  title=\"Exposition sylvie le\u0301get 1\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-3-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-3-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-3-705x529.jpg 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-3.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image Exposition sylvie le\u0301get 3\"  id='av-masonry-1-item-1299' data-av-masonry-item='1299' class='av-masonry-entry isotope-item post-1299 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Exposition sylvie le\u0301get 3\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-3-705x529.jpg);\"  title=\"Exposition sylvie le\u0301get 3\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-6-1030x773.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-6-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-6-300x225.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-6-768x576.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-6-705x529.jpg 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-6.jpg 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image Exposition sylvie le\u0301get 6\"  id='av-masonry-1-item-1311' data-av-masonry-item='1311' class='av-masonry-entry isotope-item post-1311 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"Exposition sylvie le\u0301get 6\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Exposition-sylvie-leget-6-705x529.jpg);\"  title=\"Exposition sylvie le\u0301get 6\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-7a11ddc5b4f3fa226c6f9a1e35c20790\">\n.avia-section.av-av_section-7a11ddc5b4f3fa226c6f9a1e35c20790{\nbackground-color:#f2f2f2;\nbackground-image:unset;\nposition:relative;\n}\n.avia-section.av-av_section-7a11ddc5b4f3fa226c6f9a1e35c20790 .avia-divider-svg-top svg{\nheight:50px;\nwidth:calc(100% + 1.3px);\nfill:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-av_section-7a11ddc5b4f3fa226c6f9a1e35c20790 main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-7  el_after_av_section  el_before_av_button_big  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-mountains avia-divider-svg-top avia-svg-original'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1374'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_full-fea962d93c65dab65465ee9c68e250ec\">\n.flex_column.av-av_one_full-fea962d93c65dab65465ee9c68e250ec{\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-fea962d93c65dab65465ee9c68e250ec av_one_full  avia-builder-el-8  el_before_av_masonry_gallery  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-7a1af7d8f9790576b1769c0a9f0449ed '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 class=\"work__name section__name\" style=\"text-align: center;\">Les discr\u00e8tes. A l\u2019envers, \u00e9lan vers<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lo45arqg-fdc0966b61d083106fe6ee8ec961147a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">This exhibition is designed as an extension of the sound creations broadcast during the symposium Na\u00eetre \u00e0 la verre des mondes.<br \/>\nIt retraces the first months of the 2023 residency of visual artist Aur\u00e9lie Haberey within the EMAPP team &#8211; Mobile Support Team in Perinatal and Child Psychiatry &#8211; at the GHT NOVO hospital in Pontoise.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The work is presented in the form of collages &#8211; photographs, drawings, documents, papers, texts &#8211; exploring the creative process with the EMAPP team.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A participatory experience in the form of time for exchange, sharing, interview, artistic practice, discussion around care, vulnerability, language and the experience of the body making visible the collective experimentation field of EMAPP.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">With Myriam All\u00e8gue, Nathalie Auzolles, Jade Avinain, Lola Batte, Julia Benoit, St\u00e9phanie Danet, Ang\u00e9lique Ducat, M\u00e9lanie Ollivier.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Project carried out thanks to the support of the GHT NOVO hospital and the Culture &amp; Health system of the DRAC Ile de France, and the ARS Ile de France, in partnership with the Babel Center.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div id='av-masonry-2' class='av-masonry av-av_masonry_gallery-1472b552c9530ef52f294332be1c9435 noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay- av-masonry-animation- av-masonry-col-3 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery ' data-post_id=\"1374\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALPHABET-1-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALPHABET-1-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALPHABET-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALPHABET-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALPHABET-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALPHABET-1-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALPHABET-1-705x470.jpg 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALPHABET-1.jpg 1772w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image ALPHABET 1\"  id='av-masonry-2-item-1341' data-av-masonry-item='1341' class='av-masonry-entry isotope-item post-1341 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"ALPHABET 1\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ALPHABET-1-705x470.jpg);\"  title=\"ALPHABET 1\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DESSIN-1-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DESSIN-1-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DESSIN-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DESSIN-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DESSIN-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DESSIN-1-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DESSIN-1-705x470.jpg 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DESSIN-1.jpg 1772w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image DESSIN 1\"  id='av-masonry-2-item-1345' data-av-masonry-item='1345' class='av-masonry-entry isotope-item post-1345 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"DESSIN 1\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DESSIN-1-705x470.jpg);\"  title=\"DESSIN 1\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH1-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH1-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH1-300x200.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH1-768x512.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH1-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH1-705x470.jpg 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH1.jpg 1772w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image PH1\"  id='av-masonry-2-item-1349' data-av-masonry-item='1349' class='av-masonry-entry isotope-item post-1349 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"PH1\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH1-705x470.jpg);\"  title=\"PH1\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH2-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH2-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH2-300x200.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH2-768x512.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH2-1500x1000.jpg 1500w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH2-705x470.jpg 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH2.jpg 1772w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image PH2\"  id='av-masonry-2-item-1353' data-av-masonry-item='1353' class='av-masonry-entry isotope-item post-1353 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"PH2\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH2-705x470.jpg);\"  title=\"PH2\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH3-687x1030.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH3-687x1030.jpg 687w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH3-200x300.jpg 200w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH3-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH3-1000x1500.jpg 1000w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH3-470x705.jpg 470w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH3.jpg 1181w\" data-sizes=\"(max-width: 687px) 100vw, 687px\"  aria-label=\"image PH3\"  id='av-masonry-2-item-1357' data-av-masonry-item='1357' class='av-masonry-entry isotope-item post-1357 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"PH3\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH3-470x705.jpg);\"  title=\"PH3\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--687x1030.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--687x1030.jpg 687w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--200x300.jpg 200w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--768x1152.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--1000x1500.jpg 1000w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--470x705.jpg 470w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--scaled.jpg 1707w\" data-sizes=\"(max-width: 687px) 100vw, 687px\"  aria-label=\"image PH4\"  id='av-masonry-2-item-1361' data-av-masonry-item='1361' class='av-masonry-entry isotope-item post-1361 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"PH4\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH4--470x705.jpg);\"  title=\"PH4\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH5-1030x687.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH5-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH5-300x200.jpg 300w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH5-768x512.jpg 768w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH5-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH5-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH5-705x470.jpg 705w, https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH5.jpg 1772w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"image PH5\"  id='av-masonry-2-item-1365' data-av-masonry-item='1365' class='av-masonry-entry isotope-item post-1365 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"PH5\" alt=\"\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PH5-705x470.jpg);\"  title=\"PH5\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-12  el_after_av_section  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lo45b1wq-f224b4ff5bccadc8f4f67abca12d307c\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-lo45b1wq-f224b4ff5bccadc8f4f67abca12d307c:hover{\ncolor:white;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/www.sylvieleget.com\/giving-birth-in-exile-1' class='avia-color-black avia-font-color-theme-color avia-button avia-button-fullwidth av-lo45b1wq-f224b4ff5bccadc8f4f67abca12d307c avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-black' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Find out more about the exhibition, visit the artist\u2019s website\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80f' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Find out more about the exhibition, visit the artist\u2019s website<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight'><\/span><\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1374","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1374"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1376,"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1374\/revisions\/1376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-babel.fr\/colloque-babel\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}